“Os modos orientais de saudação são tão prolongados que se tornam cansativos e uma perda significativa de tempo. O árabe muito educado faz tantas perguntas depois da sua saúde, sua felicidade, seu bem-estar, sua casa e outras coisas que uma pessoa que desconhece os hábitos do país imaginam que deve haver alguma doença ou tristeza que você está tentando esconder, a fim de poupar os sentimentos de um amigo querido e compassivo, mas que ele, no mais íntimo do seu desejo, gostaria de ouvir. Muitas vezes escutei essas saudações prolongadas na casa, na rua e na rodovia, e não poucas vezes experimentei sua monotonia tediosa, e lamentei amargamente a inútil perda de tempo” (Porter, 1889). A obra em que os discípulos foram enviados foi de urgência, não deixando tempo para elogios vazios e saudações prolongadas (Lucas 10:4).
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Salutation).
