1 (Ao mestre de canto. Salmo de Davi) Até quando, SENHOR, te esquecerás de mim? Para sempre? Até quando tu esconderás de mim o teu rosto?
Até quando, SENHOR, te esquecerás de mim? Para sempre? Deus nunca esquece, mas o homem muitas vezes se sente como se estivesse esquecido dele (compare com Salmo 42:9; 44:24; Lm 5:20).
Até quando tu esconderás de mim o teu rosto? A luz da face de Deus brilhando sobre nós é a maior bênção que conhecemos (compare com Salmo 4:6; 67:1; 80:3,7). Quando ela é retirada e ele esconde o rosto, naturalmente caímos em desespero. [Pulpit, 1895]
2 Até quando estarei relutando em minha alma, tendo tristeza em meu coração dia após dia? Até quando o meu inimigo se exaltará sobre mim?
Até quando estarei relutando em minha alma, tendo tristeza em meu coração dia após dia? (NAA, NVI, A21) – ou então, Até quando consultarei com a minha alma, tendo tristeza em meu coração dia após dia? (ACF, BKJ).
3 Olha para mim, e ouve-me, SENHOR meu Deus; ilumina os meus olhos, para que eu não durma o sono da morte.
ilumina os meus olhos – ou seja, reaviva-me e vivifica-me. Os olhos são o indicador da vitalidade. Eles definham, perdem seu brilho, são obscurecidos pela doença ou tristeza (Salmo 6:7; 38:10; Lm 5:17). Eles são iluminados quando a força e o espírito são restaurados (1Samuel 14:2729; Esdras 9:8). É a luz da face de Deus, a iluminação de Seu amor e favor, que é a fonte da vida (Salmo 4:6; 31:16; 36:9). [Kirkpatrick, 1906]
para que eu não durma o sono da morte – literalmente, para que eu não morra. No Antigo Testamento a morte é comparada a um sono por Jó (Jó 11:12), Jeremias (Jeremias 51:39,57), Daniel (Daniel 12:2) e aqui por Davi; no Novo Testamento ela é comparada por nosso Senhor (Jo 11:11-13) e Paulo (1Coríntios 11:30; 15:51; 1Tessalonicenses 4:14-15). A semelhança externa de um cadáver com uma pessoa adormecida foi a raiz da metáfora, e faremos mal em concluir qualquer coisa no que diz respeito aos pontos de vista do salmista sobre a natureza real da morte a partir do seu uso. [Pulpit, 1895]
4 Para que meu inimigo não diga: 'Eu o venci'; e meus inimigos se alegrem, se eu vier a cair.
Conteúdo exclusivo para assinantes. Clique aqui e conheça todos os benefícios de assinar o Apologeta.
Visão geral de Salmos
“O livro dos Salmos foi projetado para ser o livro de orações do povo de Deus enquanto esperam o Messias e seu reino vindouro”. Tenha uma visão geral deste livro através de um breve vídeo produzido pelo BibleProject. (9 minutos)
O conteúdo do Apologeta pode ser reproduzido para uso pessoal ou na igreja local. Caso queira usá-lo para outro propósito, entre em contato. As explicações disponibilizadas não refletem necessariamente a opinião do editor do site.
