E chamou José o nome do primogênito Manassés; porque disse: Deus me fez esquecer todo o meu sofrimento, e toda a casa de meu pai.
Comentário do Púlpito
E chamou José o nome do primogênito Manassés (“esquecimento”, do hebraico nashah, esquecer) porque disse: Deus (Elohim; José, no momento, não estava pensando no nascimento de seu filho em relação ao reino teocrático, mas simplesmente em sua conexão com a providência soberana de Deus, que havia sido tão notavelmente ilustrada em sua elevação, de uma posição de insignificância em Canaã, a uma honra tão evidente na terra dos faraós) me fez esquecer todo o meu sofrimento, e toda a casa de meu pai. Não absolutamente (Calvino, que critica José por isso, dificilmente pode ser desculpado por esquecer completamente a casa de seu pai), como os eventos subsequentes mostraram, mas de forma relativa, o peso de sua aflição anterior sendo aliviado pela sua felicidade presente, e a perda da casa de seu pai sendo compensada em certa medida pela edificação de uma casa para si mesmo. [Pulpit]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
