Não podia já José se conter diante de todos os que estavam ao seu lado, e clamou: Fazei sair de minha presença a todos. E não ficou ninguém com ele, ao dar-se a conhecer José a seus irmãos.
Comentário de Robert Jamieson
Não podia já José se conter. A severidade do inflexível magistrado cede lugar aos sentimentos naturais do homem e do irmão. Por mais que tivesse disciplinado sua mente, sentia ser impossível resistir à fala de Judá. Ele viu um prova satisfatória, com o retorno de todos os seus irmãos em tal ocasião, que estavam afetuosamente unidos uns aos outros; ele ouvira o suficiente para convencê-lo de que o tempo, a reflexão ou a graça haviam causado uma melhora feliz no caráter deles; e provavelmente teria revelado sua identidade de maneira calma e tranquila, como a prudência poderia ter ditado. Mas quando ouviu sobre o heroico auto sacrifício de Judá (Gênesis 44:33) e percebeu todo o afeto daquela proposta – uma proposta para a qual ele não estava preparado – ele perdeu completamente o controle; sentiu-se obrigado a pôr fim a este doloroso teste.
e clamou: Fazei sair de minha presença a todos. Ao ordenar que as testemunhas saíssem desta última cena, ele agiu como um amigo sincero e verdadeiro de seus irmãos – sua conduta foi ditada por motivos da mais alta prudência – para evitar que seus antigos pecados se tornassem conhecidos, seja entre os membros de sua casa ou entre o povo do Egito. [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
