E o SENHOR fez o povo ser favorecido aos olhos dos egípcios. Também Moisés era muito grande homem na terra do Egito, aos olhos dos servos de Faraó, e aos olhos do povo.
Comentário de Robert Jamieson
Também Moisés era muito grande homem na terra do Egito. Isso é adicionado historicamente como uma razão especial da liberalidade mostrada aos hebreus em sua partida. A primeira e principal foi a disposição favorável para com eles, com a qual Deus se agradou em inspirar o povo egípcio; a segunda e subordinada, mas ainda poderosa, porque a razão externa era a veneração e o temor nutrido por seu líder. “Com fidelidade histórica”, diz Kalisch, “Moisés faz essas observações sobre sua própria pessoa:são fatos históricos; e ele os relaciona com a mesma imparcialidade objetiva com que Xenofonte fala de si mesmo na ‘Anábase’, ou César em seus ‘Comentários’. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.