Mas o que não armou ciladas, mas sim que Deus o pôs em suas mãos, então eu te assinalarei lugar ao qual há de fugir.
Comentário Whedon
Mas o que não armou ciladas. Ou seja, com a intenção de tirar a vida e planejando, como um caçador, garantir a morte de sua vítima.
mas sim que Deus o pôs em suas mãos. Como quando alguém é morto pelo golpe acidental não destinado a ele, como no caso suposto em Deuteronômio 19:5. Esse homicídio não intencional não poderia ser tratado com justiça como crime de homicídio.
então eu te assinalarei lugar ao qual há de fugir. Essas “cidades de refúgio” foram designadas posteriormente. Veja Números 35:9-15 e paralelos. [Whedon, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.