Agora, pois, se achei graça em teus olhos, rogo-te que me mostres agora teu caminho, para que te conheça, para que ache graça em teus olhos: e olha que teu povo é esta gente.
Comentário de Robert Jamieson
me mostres agora teu caminho – ou seja, o modo do Teu procedimento pretendido em relação ao Teu povo; o caminho pelo qual Tu cumprirás a Tua promessa e o curso pelo qual, em submissão aos Teus propósitos, devo conduzir o Teu povo à terra prometida.
para que te conheça – ou seja, seja plenamente instruído quanto à Tua mente e vontade, e tenha uma segura certeza da minha reconciliação e da Tua graciosa presença com o Teu povo escolhido. [JFU, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.