A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai, tua irmã é, sua nudez não descobrirás.
Comentário de Robert Jamieson
A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai. Visto que não parece muito provável que uma promulgação tão parecida com a mencionada, Levítico 18:9, seria, em uma tabela tão breve de leis de casamento, repetida, a presunção é que isso se refere à filha de uma família criada por irmão de um pai falecido, que, de acordo com a lei do levirato (Deuteronômio 25:5), desposou a viúva, cujos filhos por ele foram considerados de seu ex-marido; e um parentesco tão próximo foi estabelecido entre os dois ramos que um casamento entre um filho de um e uma filha do outro foi proibido como uma conexão incestuosa. As pessoas “parentes próximas” com as quais é declarado (Levítico 18:6) ilegal casar são especificadas (Levítico 18:7-17) como:(1) Aqueles na primeira (Levítico 18:7) e na segunda (Levítico 18:10), ou colaterais no primeiro (Levítico 18:9; Levítico 18:11; Levítico 18:17) e segundo (Levítico 18:12-13), graus de consanguinidade; (2) Aqueles no primeiro (Levítico 18:8; Levítico 18:15; Levítico 18:17) e segundo (Levítico 18:17), ou colaterais no primeiro (Levítico 18:16) e segundo (Levítico 18:14), graus de afinidade.
Embora possa haver algumas conexões possíveis não especificamente descritas, pode ser facilmente inferido daquelas que são instanciadas, se são legais ou proibidas; como, por exemplo, quando é dito (Levítico 18:7), o homem não pode se casar com sua mãe, uma filha em terreno semelhante não pode se casar com seu pai; ou (Levítico 18:13) um homem não pode se casar com sua tia, segue-se, por paridade de razão, que uma mulher não pode se casar com seu tio (Selden).
Na era primitiva do mundo, havia a necessidade de irmãos e irmãs se casarem; e nos tempos patriarcais, quando a lei do casamento não era definida com autoridade, grande latitude era permitida na formação do vínculo entre marido e mulher (ver as notas em Gênesis 20:12; Gênesis 29:21-30; e em Êxodo 6:20) . Mas, com o estabelecimento da economia mosaica, não apenas essa liberdade foi restringida, mas uma linha de fronteira estritamente traçada, que ninguém, sem incorrer em penalidades severas, poderia ultrapassar. Este código se tornou a lei do casamento em Israel; e não pode haver dúvida de que erguer uma cerca em torno da honra e dos direitos do sexo feminino tendeu a elevar o tom da moralidade doméstica e social entre esse povo. [JFU, aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
