Meus estatutos guardareis. A teu animal não farás ajuntar para espécies misturadas; tua plantação não semearás com mistura de sementes, e não te porás roupas com mistura de diversos materiais.
Comentário de Robert Jamieson
A teu animal não farás ajuntar para espécies misturadas – Esta proibição foi provavelmente destinada a desencorajar uma prática que parecia infringir a economia que Deus estabeleceu no reino animal.
tua plantação não semearás com mistura de sementes – Isto também foi dirigido contra uma prática idólatra, a saber, a dos antigos zabianos, ou adoradores do fogo, que semearam diferentes sementes, acompanhando o ato com ritos mágicos e invocações; e os comentaristas geralmente pensaram que o propósito disso e da lei anterior era pôr fim aos desejos antinaturais e superstições tolas que prevaleciam entre os pagãos. Mas a razão da proibição foi provavelmente mais profunda:para aqueles que estudaram as doenças da terra e dos vegetais, a prática de misturar sementes é prejudicial tanto a flores quanto a grãos. “Se os vários gêneros da ordem natural Gramineae, que incluem os grãos e as gramas, devem ser semeados no mesmo campo e flor ao mesmo tempo, para que o pólen das duas flores se misture, uma semente espúria será a consequência, chamado pelo xadrez dos fazendeiros. É sempre inferior e diferente de qualquer um dos dois grãos que o produziram, em tamanho, sabor e princípios nutritivos. Independentemente de contribuir para a doença do solo, eles nunca deixam de produzir o mesmo em animais e homens que se alimentam deles ”(Whitlaw).
não te porás roupas com mistura de diversos materiais – Embora este preceito, como os outros dois com os quais está associado, tenha sido provavelmente projetado para erradicar alguma superstição, parece ter tido um significado adicional. A lei, deve-se observar, não proibiu os israelitas vestindo muitos tipos diferentes de panos juntos, mas apenas os dois especificados; e as observações e pesquisas da ciência moderna provaram que “a lã, quando combinada com o linho, aumenta seu poder de eliminar a eletricidade do corpo. Em climas quentes, provoca febres malignas e exaure a força; e quando passa do corpo, encontra o ar aquecido, inflama e escoria como uma bolha” (Whitlaw). (Veja Ezequiel 44:17-1). [Jamieson; Fausset; Brown]
Comentário de Carl F. Keil 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.