Também comprareis dos filhos dos forasteiros que vivem entre vós, e dos que da linhagem deles são nascidos em vossa terra, que estão convosco; os quais tereis por possessão:
Comentário Ellicott
comprareis dos filhos dos forasteiros. Além das nações vizinhas, os hebreus também têm permissão para obter seus escravos daqueles estranhos que passaram a morar na Terra Santa. Por esses estranhos, as antigas autoridades entendem aqueles que tiveram permissão de se estabelecer entre os judeus, com a condição de que se submetessem aos sete mandamentos dados a Noé, mas não aceitaram o judaísmo. Conseqüentemente, a versão caldéia traduz esta frase:“os filhos de estranhos incircuncisos”.
os quais tereis por possessão. Estes, mas não os hebreus, os senhores podem ter como propriedade absoluta. [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
