E falou o SENHOR a Moisés e a Arão, dizendo:
Comentário de Keil e Delitzsch
A fim de evitar, tanto quanto possível, que qualquer calamidade recaia sobre os levitas enquanto carregavam as coisas santíssimas, os sacerdotes são novamente exortados pela ordem de Deus a fazer o que já foi descrito em detalhes em Numeros 4:5-15, para que não qualquer descuido de sua parte, eles devem eliminar a tribo das famílias dos coatitas, ou seja, devem causar sua destruição; a saber, se eles se aproximassem das coisas sagradas antes de terem sido embrulhados por Arão e seus filhos da maneira prescrita e entregue a eles para carregar. Se os coatitas viessem por apenas um momento para ver as coisas sagradas, eles morreriam. אל־תּכריתוּ, “não corteis”, ou seja, “cuidado para que os coatitas não sejam cortados por seu erro e negligência” (Rosenmuller). “A tribo das famílias dos coatitas”: shebet, a tribo, não é usada aqui, como freqüentemente é, em seu sentido derivado de tribo (Tribus), mas no sentido literal original de estribos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.