Levarão as cortinas do tabernáculo, e o tabernáculo do testemunho, sua coberta, e a coberta de peles finas que está sobre ele encima, e a cortina da porta do tabernáculo do testemunho,
Comentário de C. J. Ellicott
e o tabernáculo do testemunho. Melhor, e a tenda do encontro. O mishkan ou morada é distinguido em Números 3:25 do ohel ou tenda que o cobria. As cortinas do mishkan são representadas em Êxodo 26:6 como constituindo o próprio mishkan, sendo a madeira aparentemente considerada subsidiária das cortinas. Essas cortinas eram de linho fino torcido, enquanto as cortinas do ohel ou tenda eram de pêlos de cabras (Êxodo 26:1; Êxodo 26:7).
sua cobertura – isto é, a cobertura de peles de carneiros, que aqui se distingue da cobertura externa de peles de texugos (Êxodo 26:14).
e a cortina da porta do tabernáculo do testemunho – ou melhor, a cortina (ou cobertura) para a entrada da tenda da congregação (Êxodo 26:36). [Ellicott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
