E foram os contados deles por suas famílias, dois mil setecentos e cinquenta.
Comentário de George Bush
E foram os contados deles. Heb. va-yihyu pekudëhem, e estes eram dos reunidos deles, isto é, estes foram feitos para ser, ou encontrados para ser. O processo denotado pelo termo pâkad, que traduzimos por agrupamento, parece ter sido realizado primeiro, e depois seu número posteriormente verificado. Não parece que a palavra acima em si denota ambos os processos.
dois mil setecentos e cinquenta. Ao comparar isso com Números 3:28, parece que de 8.600, o número total de coatitas, havia apenas cerca de uma quarta parte apta e apta para o serviço. [Bush, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.