Fala aos filhos de Israel: O homem ou a mulher que cometer algum de todos os pecados dos homens, fazendo transgressão contra o SENHOR, e transgredir aquela pessoa;
Comentário de Robert Jamieson
Isto é um erro ou prejuízo feito por um homem para a propriedade de outro, e como é chamado de “uma transgressão contra o Senhor, “Está implícito, no caso suposto, que a ofensa tenha sido agravada pela prevaricação – por um falso juramento, ou uma mentira fraudulenta em negá-la, que é uma” transgressão “cometida contra Deus, que é o único juiz do que é falsamente juramentado ou falado (Atos 5:3-4).
transgredir aquela pessoa – isto é, do que o teor da passagem, tomada de consciência, ou levada a um sentido e convicção da sua conduta. (Veja em Levítico 6:2). Nesse caso, deve haver: primeiro, confissão, reconhecimento penitencial do pecado; em segundo lugar, a restituição da propriedade, ou a concessão de um equivalente, com multa adicional de uma parte, tanto como uma compensação para uma pessoa defraudada, como como uma penalidade inflacionada ao injador, para dissuadir outros da comissão de transgressões semelhantes . (Veja Êxodo 22:1). A diferença entre a lei registrada nessa passagem e esta é que a uma foi decretada contra ladrões flagrantes e determinados, a outra contra aqueles cujas necessidades poderiam tê-los impelido a fraude, e cujas consciências estavam aflitas com seus pecados. Esta lei também supõe que a parte lesada está morta, em cujo caso a indenização devida a seus representantes deveria ser paga ao padre, que, como suplente de Deus, recebeu a satisfação requerida. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
