E fará o sacerdote estar em pé à mulher diante do SENHOR, e descobrirá a cabeça da mulher, e porá sobre suas mãos a oferta da recordação, que é a oferta de ciúme; e o sacerdote terá na mão as águas amargas que trazem maldição.
Comentário de Daniel Steele
à mulher diante do SENHOR. Em Números 5:16 a oferta era “perante o Senhor” quando trazida ao altar. A mulher estava “diante do Senhor” quando, com o rosto voltado para a arca, onde morava a Shekinah, ela estava diante da porta do tabernáculo.
e descobrirá a cabeça da mulher. A Mishna prescreve que ela seja vestida de preto, com uma corda amarrada na cintura. Parece pelo texto que sua cabeça estava adornada, provavelmente também em preto. Essa descoberta parece tipificar sua remoção da proteção de seu marido e sua exposição à ira de Deus. […] Não podemos aceitar a afirmação de que desgrenhar o cabelo é tudo o que se quer dizer aqui. Nas mesmas palavras hebraicas, Arão é proibido de descobrir a cabeça em luto por seus filhos, Nadabe e Abiú. Levítico 10:6. A oferta de ciúmes deveria estar em suas mãos até que seu juramento lhe desse o direito de queimá-la sobre o altar. A mulher, segurando sua oferenda – o sacerdote, com a água da maldição na mão – e o marido ciumento, os sacerdotes e as pessoas que o observam constituem um quadro vivo de profundo e solene interesse.
as águas amargas. Não era amargo em seu sabor, mas em seus efeitos sobre os culpados. A Septuaginta lê, água de convicção. [Steele, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.