E se com instrumento de madeira da mão, de que podia morrer, o ferir, e morrer, homicida é; o homicida morrerá.
Comentário de Keil e Delitzsch
(16-18) Instruções especiais são dadas nos Numeros 35:16-28, com referência ao procedimento judicial. Primeiro de tudo (Números 35:16-21), com relação à matança qualificada ou assassinato. Se qualquer pessoa tiver atingido outra com um instrumento de ferro (machado, machado, martelo, etc.), ou “com uma pedra da mão, da qual se morre”, ou seja, com uma pedra que encheu a mão, – uma pedra grande, portanto, com a qual foi possível matar, – ou “com um instrumento de madeira da mão, da qual se morre”, ou seja, “com uma pedra da mão, da qual se morre”, com um taco grosso, ou um grande e forte instrumento de madeira, e depois morreu (de modo que morreu em conseqüência), ele era um assassino, que deveria ser morto. “Pois a suspeita recairia sobre qualquer um que tivesse usado um instrumento, que pusesse em perigo a vida e, portanto, não era geralmente usado em greves, que ele tinha a intenção de tirar a vida” (Knobel). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
