E quando acabaram de circuncidar toda a gente, ficaram no mesmo lugar no acampamento, até que sararam.
Comentário de Robert Jamieson
quando acabaram de circuncidar toda a gente – Como o número daqueles que nasceram no deserto e incircuncisos deve ter sido imenso, uma dificuldade pode ser sentida como o rito poderia ter sido realizado em tal multidão em tão pouco tempo. Mas calculou-se que a proporção entre os que já eram circuncidados (menos de vinte anos quando a sentença foi pronunciada) e os que seriam circuncidados era de um a quatro e, consequentemente, toda a cerimônia poderia facilmente ter sido realizada em um dia. Sendo a circuncisão o signo e selo da aliança, seu desempenho era virtualmente um investimento na terra prometida, e seu adiamento até a sua entrada real no país foi um ato sábio e gracioso por parte de Deus, que adiou este dever de prova até os corações das pessoas, animados pelo recente e surpreendente milagre, estavam preparados para obedecer à vontade divina.
ficaram no mesmo lugar no acampamento, até que sararam – É calculado que, daqueles que não precisavam ser circuncidados, mais de cinquenta mil eram deixados para defender o acampamento se um ataque tivesse sido feito sobre ele. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.