Assim voltou Noemi e Rute moabita sua nora com ela; voltou dos campos de Moabe, e chegaram a Belém no princípio da colheita das cevadas.
Comentário de A. C. Hervey
voltou dos campos de Moabe. Esta era a descrição pela qual Rute era comumente designada pelas pessoas de Belém, como parece em Rute 2:6, onde a frase idêntica, a moabita que retornou com Noemi da terra (campo) de Moabe, reaparece. A constante lembrança por parte dos simples moradores de que Rute era estrangeira, a admiração geral que sua fidelidade aos parentes de seu marido havia conciliado e o interesse nas aflições de Naomi que nunca morreu entre o povo primitivo de Belém são vividamente descritos nesta frase que temos, como que ainda quente dos lábios dos contemporâneos de Rute.
no princípio da colheita das cevadas. Isso é mencionado para explicar a narrativa no próximo capítulo. [Cook, 1886]
Comentário de Robert Jamieson 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.