E eu te rogo que perdoes a tua serva esta ofensa; pois o SENHOR de certo fará casa firme a meu senhor, porquanto meu senhor faz as guerras do SENHOR, e mal não se achou em ti em teus dias.
Comentário de Keil e Delitzsch
A mulher astuta e piedosa sustenta sua oração pelo perdão do erro, que ela toma sobre si, com promessas da rica bênção com a qual o Senhor recompensaria Davi. Ela, assim, dá uma expressão tão clara e distinta à sua firme crença na eleição divina de Davi como rei de Israel, que suas palavras quase equivalem a profecia: “Pois Jeová fará do meu senhor uma casa duradoura (compare com 1Samuel 2:35; e pelo fato em si, 2Samuel 7:8., onde o Senhor confirma esse desejo piedoso por Suas próprias promessas ao próprio Davi); pois meu senhor luta as guerras de Jeová (vid., 1Samuel 18:17), e o mal não é descoberto em ti toda a tua vida”. רעה, mal, ou seja, infortúnio, travessura; pois o pensamento de que ele também pode ser preservado de erros não é expresso até 1Samuel 25:31. “Todos os teus dias”, lit. “desde os teus dias”, isto é, desde o início da tua vida. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.