Então disse Abisai a Davi: Hoje Deus entregou a teu inimigo em tuas mãos: agora pois, eu o ferirei logo com a lança, fincando-lhe com a terra de um golpe, e não precisarei repetir.
Comentário de Robert Jamieson
Então disse Abisai a Davi: Hoje Deus entregou a teu inimigo em tuas mãos – Este estratagema da meia-noite mostra a atividade e empreendimento heróico da mente de Davi, e foi em uníssono com o estilo de guerra dos tempos antigos.
eu o ferirei logo com a lança…e não precisarei repetir – A veemência feroz do orador é suficientemente aparente em sua linguagem, mas a magnanimidade de Davi subiu muito acima das noções de seus seguidores. Embora a crueldade e a perfídia e a falta generalizada de princípios de Saul o tivessem afundado em um grau baixo de degradação, isso não era motivo para que Davi o imitasse ao fazer o que era errado. Além disso, ele era o soberano; Davi foi um assunto. Embora Deus o tenha rejeitado do reino, foi em todos os sentidos o melhor e mais obediente curso, em vez de precipitar sua queda ao imbruir suas mãos em seu sangue e assim contrair a culpa de um grande crime, esperar as recompensas daquele retributivo. Providência que mais cedo ou mais tarde iria tirá-lo por algum golpe súbito e mortal. Aquele que, com ímpeto impetuoso ia exterminar Nabal, poupou mansamente Saul. Mas Nabal recusou-se a dar um tributo ao qual a justiça e a gratidão, não menos que o costume, deram direito a Davi. Saul estava sob a paixão judicial do céu. Assim Davi reteve a mão de Abisai; mas, ao mesmo tempo, ele ordenou que ele levasse algumas coisas que mostrariam onde elas estavam e o que elas tinham feito. Assim ele obteve as melhores vitórias sobre ele, acumulando brasas de fogo em sua cabeça. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
