E Saul se disfarçou, vestiu outras roupas, e foi-se com dois homens, e vieram àquela mulher de noite; e ele disse: Eu te rogo que me adivinhes pelo espírito de pitonisa, e me faças subir a quem eu te disser.
Comentário de Robert Jamieson
Invoque um espírito para mim, fazendo subir aquele cujo nome eu disser – Esta pitonista uniu às artes da adivinhação a pretensão de ser um necromante (Deuteronômio 18:11); e era seu suposto poder em chamar de volta os mortos dos quais Saul desejava se valer. Embora ela inicialmente tenha se recusado a ouvir o pedido dele, ela aceitou a promessa de que não haveria nenhum risco em seu cumprimento. É provável que a sua estatura extraordinária, a deferência paga pelos seus assistentes, a distância fácil de seu acampamento de En-dor, e a proposta de convocar o grande profeta e primeiro magistrado em Israel (uma proposta que nenhum indivíduo privado se arriscaria). para fazer), tinha despertado suas suspeitas quanto ao verdadeiro caráter e classificação de seu visitante. A história levou a muita discussão se havia uma aparência real de Samuel ou não. Por um lado, a profissão da mulher, que era proibida pela lei divina, a recusa de Deus em responder a Saul por quaisquer meios divinamente constituídos, a idade, figura e vestes bem conhecidas de Samuel, que ela poderia facilmente representar. ela mesma, ou por um cúmplice – sua aparição sendo evidentemente a certa distância, sendo abafada, e não vista por Saul, cuja atitude de prostrado homenagem, além disso, deve tê-lo impedido de distinguir a pessoa apesar de estar próxima, e a voz aparentemente emitindo do chão, e chegando a Saul – e a imprecisão da informação, transmitiu muito do que poderia ter sido alcançado por conjecturas naturais quanto ao provável resultado do conflito que se aproxima – a representação da mulher – tudo isso levou muitos a pensar que isso era um mero engano. Por outro lado, muitos escritores eminentes (considerando que a aparição veio antes de suas artes serem postas em prática; que ela mesma ficou surpresa e alarmada; que a previsão da própria morte de Saul e a derrota de suas forças foi confiantemente feita), são de opinião que Samuel realmente apareceu. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
