Naquele mesmo momento Saul caiu estendido ao chão, e teve grande temor pelas palavras de Samuel; que não restou nele esforço nenhum, porque em todo aquele dia e aquela noite não havia comido pão.
Comentário de Keil e Delitzsch
Essas palavras o alarmaram tanto, que ele caiu todo o seu comprimento no chão; pois ele estava ajoelhado até então (1 Samuel 28:14). Ele “caiu imediatamente (lit. ele se apressou e caiu) no chão. Pois ele estava muito apavorado com as palavras de Samuel: também não havia força nele, porque não comeu o dia inteiro e a noite inteira”, isto é, de perturbação mental ou excitação interior. O terror e a exaustão corporal o fizeram cair impotente no chão. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
