Volta-te, pois, e vai-te em paz; e não faças o mal aos olhos dos príncipes dos filisteus.
Comentário de Keil e Delitzsch
(6-7) Com uma afirmação solene – jurando por Jeová convencer Davi ainda mais completamente da sinceridade de sua declaração – Aquis disse a ele: “Tu és honrado e bom aos meus olhos (ou seja, muito certo em minha opinião) saindo e entrando (isto é, toda a tua conduta) comigo no acampamento, pois não encontrei nada de ruim em ti; mas aos olhos dos príncipes você não é bom (ou seja, os príncipes não te consideram honrado, Não confie em ti. Volta-te agora e vai em paz, para que nada faças que desagrade aos príncipes dos filisteus.” [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
