Tuas mãos não estavam atadas, nem teus pés ligados com grilhões; caíste como os que caem diante de homens maus. E todo aquele povo voltou a chorar por causa dele.
Comentário de Keil e Delitzsch
A primeira estrofe (2Samuel 3:33) é uma expressão de lamentação dolorosa pelo fato de Abner ter morrido uma morte que não merecia. “O tolo” (nabal) é “o ímpio”, de acordo com as idéias israelitas (vid., Salmos 14:1). O significado de 2Samuel 3:34 é: Você não se fez culpado de nenhum crime, de modo a ter que morrer como um malfeitor, em cadeias e grilhões; mas foste traiçoeiramente assassinado. Este canto fúnebre causou tal impressão em todas as pessoas (presentes), que choraram ainda mais pelos mortos. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
