Mas a ninguém dos filhos de Israel impôs Salomão serviço, mas sim que eram homens de guerra, ou seus criados, ou seus príncipes, ou seus capitães, ou comandantes de seus carros, ou sua cavaleiros.
Comentário de Keil e Delitzsch
(22-23) Salomão não transformou os israelitas em escravos tributários; mas eram guerreiros, ministros e oficiais civis e militares. עבדים são os servos do rei; שׂרים, os chefes do serviço militar e civil; שׁלשׁים, ajudantes reais (veja em 2Samuel 23:8); וּפרשׁיו רכבּו שׂרי, capitães dos carros de guerra reais e da cavalaria. – Para 1Reis 9:23 compare 1Reis 5:16. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.