E em vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E ele respondeu: Que paz, com as fornicações de Jezabel tua mãe, e suas muitas feitiçarias?
Comentário de Keil e Delitzsch
Para a pergunta de Joram, “É paz, Jeú?” o último respondeu: “Que paz, enquanto as prostituições de tua mãe Jezabel e suas muitas feitiçarias continuarem?” A noção de continuidade está implícita em עד (ver Ewald, 217, e.); זנוּנים é prostituição espiritual, ou seja, idolatria. כּשׁפים, incantationes magicae, então feitiçaria em geral, que geralmente eram associadas à idolatria (compare com Deuteronômio 18:10). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
