E morreu Hazael rei da Síria, e reinou em seu lugar Ben-Hadade seu filho.
Comentário de Keil e Delitzsch
(22-25) A profecia que Eliseu proferiu antes de sua morte é aqui seguida imediatamente pelo relato de seu cumprimento, e para este fim a opressão dos israelitas por Hazael é mencionada mais uma vez, juntamente com aquela reviravolta que ocorreu através da compaixão de Deus depois a morte de Hazael e no reinado de seu filho Ben-Hadade. לחץ é um mais que perfeito: “Hazael tinha oprimido” (pelo fato em si compare 2Rs 13:4 e 2Rs 13:7). Por causa da aliança feita com os patriarcas, o Senhor voltou-se novamente para os israelitas, e não os destruiu, e não os expulsou de Sua face עתּה עד (“até agora”), como foi o caso depois, mas entregou eles da destruição ameaçadora pela morte de Hazael. Pois no reinado de seu filho e sucessor Ben-Hadade, Joás, filho de Jeoacaz, tomou dele novamente (ויּשׁב deve ser conectado com ויּקּה) as cidades que ele (Hazael) havia tomado de Jeoacaz na guerra. Estas cidades que Hazael havia arrebatado de Jeoacaz estavam deste lado do Jordão, pois Hazael havia conquistado toda Gileade no tempo de Jeú (2 Reis 10:32-33). Joás recuperou o primeiro de Ben-Hadade, enquanto seu filho Jeroboão também reconquistou Gileade (ver em 2 Reis 14:25). [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
