Assim Davi ajuntou a todo Israel, desde Sior do Egito, até chegar a Hamate, para que trouxessem a arca de Deus de Quriate-Jearim.
Comentário de Robert Jamieson
desde Sior do Egito – (Josué 15:447; Números 34:5; 1Reis 8:65; 2Reis 24:7; 2Crônicas 7:8) – uádi el-Arish. Muitos escritores consideram isto como sendo o Nilo; mas a Septuaginta tem: apo horioon Aiguptou; e a siríaca, “do rio do Egito”. Um pequeno riacho que corre para o Mediterrâneo, perto do moderno el-Arish, que forma a fronteira sul da Palestina.
até chegar a Hamate – o desfiladeiro entre as cadeias de montanhas da Síria e o extremo limite da Palestina no norte. [Jamieson, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.