E quando os filhos de Amom viram que se haviam feito Davi ter ódio deles, Hanã e os filhos de Amom enviaram mil talentos de prata, para alugarem carruragens e cavaleiros da Mesopotâmia, da Síria de Maaca, e de Zobá.
Comentário de Robert Jamieson
quando os filhos de Amom viram que se haviam feito Davi ter ódio deles – Um sentimento universal de indignação foi despertado em Israel, e todas as classes apoiaram o rei em sua determinação de vingar esse insulto não provocado na nação hebraica.
Hanã…enviaram mil talentos de prata – para obter os serviços de mercenários estrangeiros.
carruagens e cavaleiros da Mesopotâmia, da Síria de Maaca, e de Zobá – As tropas da Mesopotâmia não chegaram durante esta campanha (1Crônicas 19:16). A Síria-maaca ficava ao norte das possessões dos israelitas transjordanicos, perto de Gileade.
Zobá – (veja 1Crônicas 18:3). [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.