E alugaram trinta e dois mil carruagens, e ao rei de Maaca com o seu povo, os quais vieram e assentaram seu acampamento diante de Medeba. E juntaram-se também os filhos de Amom de suas cidades, e vieram à guerra.
Comentário de Robert Jamieson
E alugaram trinta e dois mil carruagens – hebreus, “cavaleiros” ou “cavalaria”, acostumados a lutar a cavalo ou em carruagens e, ocasionalmente, a pé. Aceitando isto como a tradução verdadeira, o número de auxiliares contratados mencionados nesta passagem concorda exatamente com a declaração em 2Samuel 10:6: vinte mil (da Síria), doze mil (de Tob), igual a trinta e dois mil, e mil com o rei de Maaca. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
