E contou Salomão setenta mil homens que levassem cargas, e oitenta mil homens que cortassem no monte, e três mil e seiscentos que os governassem.
Comentário de Keil e Delitzsch
Com 2Crônicas 2:1 começa o relato dos preparativos que Salomão fez para a construção desses prédios, especialmente da construção do templo, acompanhado de uma declaração de que o rei fez com que todos os trabalhadores da espécie necessária em seu reino fossem numerados. Segue-se a seguir um relato das negociações com o rei Hirão de Tiro a respeito do envio de um habilidoso arquiteto e dos materiais necessários, como madeira de cedro e pedras lavradas, do Líbano (2Crônicas 2:2-15); e, em conclusão, as declarações quanto à cobrança dos trabalhadores estatutários de Israel (2Crônicas 2:1) são repetidas e tornadas mais completas (2Crônicas 2:16, 2Crônicas 2:17). Se compararmos o relato paralelo em 1 Reis 5:5., descobrimos que a negociação de Salomão com Hiram sobre os edifícios propostos é precedida (1 Reis 5:5) por um aviso, que Hiram, depois de ter ouvido falar da ascensão de Salomão, o havia enviado uma embaixada para felicitá-lo. Este aviso é omitido na Crônica, porque não teve importância nas negociações que se sucederam. No relato da negociação de Salomão com Hiram, ambas as narrativas (2Crônicas 2:2-15 e 1Reis 5:16.) concordam no essencial, mas diferem em forma tão consideravelmente, que é manifesto que são adaptações livres de um original comum documento, bastante independentes um do outro, como já foi observado em 1 Reis 5:5. Em 2Crônicas 2:2 veja mais em 1Reis 5:15. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
