Então ordenou Abias batalha com um exército de quatrocentos mil homens de guerra valentes e escolhidos: e Jeroboão ordenou batalha contra ele com oitocentos mil homens escolhidos, fortes e valentes.
Comentário de Robert Jamieson
Então ordenou Abias batalha – isto é, entrou em campo e abriu a campanha.
com um exército de quatrocentos mil homens…Jeroboão ordenou batalha contra ele com oitocentos mil homens escolhidos – Estes são, sem dúvida, grandes números, considerando a pequenez dos dois reinos. Deve-se ter em mente, entretanto, que os exércitos orientais são meras multidões – vastos números que acompanham o campo na esperança de pilhagem, de modo que os números grosseiros descritos como indo a uma expedição asiática estão longe de denotar o número exato de combatentes. Mas, ao explicar o grande número de soldados alistados nos respectivos exércitos de Abias e Jeroboão, não há necessidade de recorrer a esse modo de explicação; porque sabemos pelo censo de Davi o imenso número da população que era capaz de carregar armas (1Crônicas 21:5; compare com 2Crônicas 14:8; 17:14). [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.