Não sabeis vós, que o SENHOR Deus de Israel deu o reino a Davi sobre Israel para sempre, a ele e a seus filhos em aliança de sal?
Comentário de Keil e Delitzsch
(5-7) “Não é para você saber?” ou seja, pode ser desconhecido para você? מלח בּרית, acus. de definição mais próxima: à moda de uma aliança de sal, ou seja, de uma aliança irrevogável; compare com Levítico 2:13 e Números 18:19. “E Jeroboão, servo de Salomão, filho de Davi (compare com 1Rs 11:11), rebelou-se contra seu senhor”, com a ajuda de homens frívolos e inúteis (רקים como em Juízes 9:4; Juízes 11:3; בליּעל בּני como em 1 Reis 21:10, 1 Reis 21:13 – não recorrente em outras partes da Crônica), que se reuniram em torno dele e se levantaram contra Roboão com poder. על התאמּץ, mostrar-se poderoso, mostrar poder contra qualquer um. Contra esta ascensão Roboão mostrou-se insuficientemente forte, porque era um homem inexperiente e de coração mole. נער denota não “um menino”, pois Roboão tinha quarenta e um anos quando entrou em seu reinado, mas “um jovem inexperiente”, como em 1 Crônicas 29:1. לבב רך, de coração mole, isto é, de coração fraco, inclinado a ceder, sem energia para resistir àqueles que se levantam insolentemente contra ele. lp’ התחזק ולא, e não se mostrou forte diante deles, provou ser muito fraco em oposição a eles. Esta representação não está de acordo com o estado do caso como narrado em 2Crônicas 10. Roboão não parecia de coração mole e complacente na negociação com as tribos rebeldes de Sichem; ao contrário, ele era duro e desafiador, e mostrou-se juvenilmente imprudente apenas ao lançar ao vento os sábios conselhos dos homens mais velhos, e seguindo o conselho precipitado dos jovens que cresceram com ele, provocou o ruptura por seu jeito dominador. Mas Abias deseja justificar seu pai tanto quanto possível em seu discurso, e transfere toda a culpa da rebelião das dez tribos da casa de Davi para Jeroboão e seus seguidores inúteis. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
