E saiu-lhe ao encontro Jeú o vidente, filho de Hanani, e disse ao rei Josafá: Ao ímpio dás ajuda, e amas aos que aborrecem ao SENHOR? Pois a ira da presença do SENHOR será sobre ti por ele.
Comentário de Keil e Delitzsch
(1-3) A declaração do profeta Jeú quanto à aliança de Jeosafá com Acabe e os esforços adicionais de Jeosafá para promover o temor de Deus e a administração da justiça em Judá. – 2 Crônicas 19:1-3. declaração de Jeú. Josafá voltou da guerra em que Acabe perdeu a vida, בּשׁלום, ou seja, seguro, ileso, para sua casa em Jerusalém; para que a promessa de Miquéias em 2Crônicas 18:16 fosse cumprida também em relação a ele. Mas em seu retorno, o vidente Jeú, filho de Hanani, que havia sido jogado no tronco por Asa (2 Crônicas 16:7.), o encontrou com a palavra de reprovação: “Se alguém ajudar o ímpio, e você ama os que odeiam de Javé!” (a inf. com ל, como em 1Crônicas 5:1; 1Crônicas 9:25, etc.). Destes pecados Josafá tinha sido culpado. “E por isso a ira de Jahve está sobre ti” (על קצף como em 1 Crônicas 27:24). Josafá já havia experimentado essa ira, quando na batalha de Ramote o inimigo o pressionou (2 Crônicas 18:31), e mais tarde teria ainda mais experiência dela, em parte durante sua própria vida, quando o inimigo invadiu sua terra (2Crônicas 20), e quando tentou restabelecer o comércio marítimo com Ofir (2Crônicas 20:35.), em parte após sua morte em sua família (2Crônicas 21 e 2Crônicas 22:1-12). “Mas”, continua Jeú, para consolá-lo, “ainda há coisas boas encontradas em ti (compare com 2Crônicas 12:12), pois destruíste o Asheroth …”. אשׁרות é igual a אשׁרים, 2Crônicas 17:6. Nestas últimas palavras, comp. 2Crônicas 12:14 e 2Crônicas 17:4. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
