Juntou-se, pois, muito povo, e fecharam todas as fontes, e o ribeiro que derrama por em meio do território, dizendo: Por que devem achar os reis de Assíria muitas águas quando vierem?
Comentário de Robert Jamieson
Juntou-se, pois, muito povo, e fecharam todas as fontes, e o ribeiro que derrama por em meio do território – apesar de En-Rogel, e uma primavera agora chamada de Fonte da Virgem, pode muito bem estar entre eles. Josefo foi uma vez de várias fontes sem uma cidade, mas não se referem a elas, um ser siloé. O riacho, no entanto, está pronto para ser útil para nos permitir traçá-lo definitivamente. Dizem-nos que correu pelo meio da terra. ”Agora, pode-se dizer que o riacho que atravessa o Vale Kedron ou Hinnom, não tem sentido, atravessa o meio da terra, mas o flui através da Terra. O verdadeiro vale de Giom e separar Akra e Sião de Bezetha, Moriah e Ophel, como uma córrego uma vez, sem dúvida, poderia, com propriedade peculiar, seriamente atravessar o meio da terra na qual estava [Santa] Cidade estava. construído. E que este é o significado correto da frase não é apenas a aparência das circunstâncias, mas é positivamente declarado na Septuaginta, onde, além disso, é chamado de ‘rio’, o que, pelo menos, implica um córrego muito maior do que o Kedron, e comporta bem com a leitura marginal, onde se fala transbordar pelo meio da terra. Antes da interferência do homem, havia uma dúvida muito abundante sobre a concavidade rasa, semelhante a uma bacia, ao norte do Portão de Damasco, que é inquestionavelmente uma ponta superior do vale de Giom, e seu caminho Essa serpenteante não pode ser feita no Tyropoeon na sua grande curva sul, que desaguava no vale do Kedron ”[Barclay, Cidade do Grande Rei]. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
