Esdras 10:12

E toda a congregação respondeu, dizendo em alta voz: Assim se faça, conforme a tua palavra.

Comentário de Keil e Delitzsch

(12-13) Toda a assembléia respondeu em alta voz e, portanto, com firme resolução: De acordo com a tua palavra, é nosso dever fazer. עלינוּ não deve ser atraído para o que precede, como na Vulgata, juxta verbum tuum ad nos, sic fiat, mas para o que se segue, como em Esdras 10:4, Neemias 13:13; 2Samuel 18:11. Mas – eles observam ainda, Esdras 10:13 – as pessoas são muitas, – ou seja, a assembléia é muito grande para poder lidar imediatamente com os vários casos; e é (agora) a época das fortes chuvas, e não há energia para ficar sem, – ou seja, na presente temporada não podemos permanecer ao ar livre até que o negócio seja encerrado; nem este é o trabalho de um dia, ou de dois, pois transgredimos muito neste assunto – ou seja, um ou dois dias não serão suficientes para investigar e decidir sobre todos os casos, porque muitos violaram a lei a esse respeito. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Esdras 10:11 Esdras 10:13 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.