Porém, quando Sambalate o horonita, Tobias o servo amonita, e Gesém o árabe, ouviram isto,zombaram de nós, e nos desprezaram, dizendo: O que é isto que vós fazeis? Por acaso estais vos rebelando contra o rei?
Comentário de Keil e Delitzsch
(19-20) Quando os adversários dos judeus ouviram isso, eles zombaram de sua resolução. Ao lado de Sambalate e Tobias (comp. Neemias 2:10), Gesem, o árabe, também é nomeado como adversário: assim também Neemias 6:1-2 e Neemias 6:6, onde Gashmu, a pronúncia mais completa de seu nome, ocorre. Ele era provavelmente o chefe de alguma raça árabe que morava no sul da Palestina, não muito longe de Jerusalém (comp. os árabes, Neemias 6:1). Esses inimigos exclamaram ironicamente: O que é isso que vocês fazem? vos rebelareis contra o rei? A ironia está no fato de que eles não deram crédito aos judeus para poder construir fortificações, para poder se rebelar. Comp. Neemias 6:6, onde Sambalate, em uma carta aberta a Neemias, novamente os repreende com rebelião. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
