Também lhes deste reinos e povos, e os repartistes por cantos; assim tomaram posse da terra de Siom, a terra do rei de Hesbom, e a terra de Ogue, rei de Basã.
Comentário de Robert Jamieson
Também lhes deste reinos e povos – isto é, colocá-los em posse de um país rico, de um território extenso, que tinha sido uma vez ocupado por uma variedade de príncipes e pessoas.
e os repartistes por cantos – isto é, em tribos. A propriedade da expressão surgiu dos vários distritos tocando em pontos ou ângulos um do outro.
da terra de Siom, a terra do rei de Hesbom – Hesbom sendo a capital, a passagem deveria correr assim: “a terra de Siom ou a terra do rei de Hesbom”. [Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
