Ele afastou meus irmãos para longe de mim; e os que me conheciam agora me estranham.
Comentário de A. R. Fausset
irmãos – parentes mais próximos, distintos de “conhecidos”. Assim, “parentes” e “amigos familiares” (Jó 19:14) correspondem em paralelismo. O provérbio árabe é: “O irmão, isto é, o verdadeiro amigo, só é conhecido em tempos de necessidade”.
alienado – literalmente, “virar-se com desgosto”. Jó novamente inconscientemente usa a linguagem prefigurando a deserção de Jesus Cristo (Jó 16:10; Lucas 23:49; Salmo 38:11). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.