Que com ponta de ferro e com chumbo fossem esculpidas em pedra para sempre!
Comentário de A. R. Fausset
chumbo – derramado nos personagens gravados, para torná-los melhor visto (Umbreit). Não em placas de chumbo; porque foi “na rocha” que eles foram gravados. Talvez tenha sido o martelo que foi de “chumbo”, como escultores acham incisões mais delicadas são feitas por ele, que por um martelo mais duro. Foster (One Primeval Language) mostrou que as inscrições nas rochas em Wady-Mokatta, ao longo da rota de Israel através do deserto, registram as jornadas desse povo, como afirmou Cosmas Indicopleustes, a.d. 535
para sempre – enquanto durar a rocha. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
