Então Zorobabel filho de Sealtiel, Josué filho de Jeozadaque, sumo sacerdote, e todo o resto do povo, ouviram a voz do SENHOR seu Deus, e as palavras do profeta Ageu, como o SENHOR Deus deles havia o enviado; e o povo temeu diante do SENHOR.
Comentário de A. R. Fausset
resto do povo – todos aqueles que retornaram do exílio (Zacarias 8:6).
como o SENHOR Deus deles havia o enviado – de acordo com tudo o que Jeová mandou que ele falasse. Mas como não é até Ageu 1:14 após a segunda mensagem de Ageu (Ageu 1:13) que as pessoas realmente obedeceram, Maurer traduz aqui, “escutou a voz do Senhor”, e em vez de “como”, “ porque o Senhor o enviou ”. Entretanto, a Versão Inglesa representa corretamente seu propósito de obediência como obediência aos olhos de Deus, embora não seja efetivado até Ageu 1:14. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.