Eu vos feri com ferrugem, mofo, e granizo em toda obra de vossas mãos; mas não vos convertestes a mim,diz o SENHOR.
Comentário de A. R. Fausset
Esta frase é apropriada de Amós 4:9, cuja canonicidade é confirmada pela autoridade inspirada de Ageu; na última sentença, a palavra “convertestes” precisa ser subentendida, e sua omissão indica, pela abrupta elipse (“contudo, não a mim!”), o descontentamento de Deus. Compare com “(venha) a mim!”, onde Moisés, em seu ímpeto, omite as palavras entre parênteses (Êxodo 32:26). A “queimadura” (NVI “ferrugem”) resulta de uma seca excessiva; o “mofo”, de umidade excessiva. [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
