De modo que os moradores de duas ou três cidades perambulavam até uma cidade para beberem água, mas não se saciavam; contudo não vos convertestes a mim,diz o SENHOR.
Comentário de A. R. Fausset
De modo que os moradores de duas ou três cidades perambulavam até uma cidade para beberem água – ou seja, os habitantes de três cidades andavam de um lado para o outro (literalmente, tremiam) em busca de água e encontravam apenas uma oferta escassa e insatisfatória em uma cidade (Salmo 109:10, “Que seus filhos sejam vagabundos e mendiguem;” cf. Jeremias 14:1-6). Grotius explica este versículo e Amós 4:7 da seguinte forma: ‘A chuva caía sobre os países vizinhos, mas não sobre Israel, o que demonstrava que a seca não era acidental, mas um julgamento especial de Deus.’ Também parece que a chuva caía dentro de Israel de maneira parcial, descendo sobre as cidades e partes dos penitentes, e não caindo sobre as porções dos impenitentes. ‘Os israelitas foram obrigados a deixar suas cidades e casas para buscar água em lugares distantes.’ (Calvino). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
