Dizendo: Quando passará a lua nova, para vendermos o alimento? E o sábado, para abriremos os depósitos de trigo, e diminuirmos a medida, aumentarmos o preço, e fraudarmos com balanças enganosas,
Comentário de A. R. Fausset
Quando passará a lua nova, para vendermos o alimento? Tão ávidos estão por ganho injusto que não conseguem sacrificar nem um dia, por mais sagrado que seja, para abandonar seus negócios. São estranhos a Deus e inimigos de si mesmos, pois preferem os dias de mercado aos dias de sábado; e aqueles que perdem a piedade não manterão a honestidade por muito tempo. A lua nova (Números 10:10) e o sábado deveriam ser guardados sem trabalho ou comércio (Neemias 10:31).
E o sábado, para abriremos os depósitos de trigo – “abrir” os estoques de trigo para venda.
diminuirmos a medida – tornando-a menor do que o peso justo para os compradores.
aumentarmos o preço – exigindo dos compradores uma quantidade maior de dinheiro do que o devido. Os siclos costumavam ser pesados nos pagamentos (Gênesis 23:16). O siclo era um peso fixo pelo qual, até o cativeiro, o dinheiro era pesado (Jeremias 32:9, “Eu pesei o dinheiro para ele, dezessete siclos de prata”). Assim, eles cometiam uma dupla fraude contra a lei (Deuteronômio 25:13-14).
fraudarmos com balanças enganosas. Extraído de Oséias 8:7, “as balanças de engano”; contrastando com pesos justos (cf. Provérbios 11:1, “Balança enganosa é abominação ao Senhor, mas o peso justo é o seu prazer”; Provérbios 20:23, “Pesos diferentes são abomináveis ao Senhor, e balança enganosa não é boa”). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
