E tendo a glória de Deus; e sua luz era semelhante a uma pedra preciosíssima, como a pedra de jaspe, como cristal brilhante;
Comentário A. R. Fausset
tendo a glória de Deus – não apenas a nuvem de Shekinah, mas o próprio Deus como sua glória habitando no meio dela. Compare o tipo, a Jerusalém terrena no milênio (Zacarias 2:5; compare com Apocalipse 21:23, abaixo).
sua luz – grego, “doador de luz”: aplicado corretamente às luminárias celestes que difundem a luz. Compare Nota, veja em Filipenses 2:15, a única outra passagem onde ocorre. O “e” antes de “sua luz” é omitido em A, B e Vulgata.
até como grego “, como se fosse”.
jasper – representando o brilho cristalino aguado. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.