E eu, João, vi a cidade santa, a nova Jerusalém, descendo do céu vinda de Deus, preparada como noiva, adornada para seu marido.
Comentário de Albert Barnes
E eu, João, vi a cidade santa, a nova Jerusalém, descendo do céu vinda de Deus. Na frase “nova Jerusalém”, veja a nota de Gálatas 4:26 e a nota de Hebreus 12:22. Aqui se refere à residência dos remidos, o mundo celestial, do qual Jerusalém era o tipo e símbolo. É aqui representado como “descendo do céu de Deus”. Isso, é claro, não significa que esta grande cidade deveria “literalmente” descer sobre a terra e ocupar qualquer parte do mundo renovado; mas é uma representação simbólica ou figurativa, projetada para mostrar que a morada dos justos será esplêndida e gloriosa. A ideia de uma cidade literalmente descendo do céu e sendo colocada sobre a terra com tais proporções – trezentos e setenta milhas de altura Apocalipse 21:16, feita de ouro e com pérolas únicas para portões e pedras preciosas para os fundamentos – é absurdo. Nenhum homem pode supor que isso seja literalmente verdade e, portanto, isso deve ser considerado uma descrição figurativa ou emblemática. É uma representação do estado celestial sob a imagem de uma bela cidade, da qual Jerusalém era, em muitos aspectos, um emblema natural e marcante.
preparada como noiva, adornada para seu marido. O objetivo aqui é representá-lo como extremamente bonito. A comparação da igreja com uma noiva, ou uma esposa, é comum nas Escrituras. Veja as notas de Apocalipse 19: 7-8 e Isaías 1:21. Também é comum nas Escrituras comparar uma cidade com uma bela mulher, e essas imagens aqui parecem ser combinadas. É uma bela cidade que parece descer, e esta cidade é comparada com uma noiva ricamente vestida preparada para o marido. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.