E o que estava sentado sobre o trono disse: Eis que eu faço novas todas as coisas. E ele me disse: Escreve, porque estas palavras são verdadeiras e fiéis.
Comentário A. R. Fausset
sat – grego, “senta”.
novas todas as coisas – não recentes, mas mudadas do antigo (grego, “”kaina}, não” “nea}).) Uma seriedade desta regeneração e transfiguração da natureza já é dada na alma regenerada.
para mim – assim copta e Andreas. Mas A, B, Vulgate e Syriacomit.
verdade e fai) thful – então Andreas. Mas A, B, Vulgata, siríaco e copta transpõem, “fiel e verdadeiro” (literalmente, “genuíno”).[JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.