E tinham couraças como couraças de ferro; e o ruído de suas asas era como o ruído de carruagens de muitos cavalos correndo para a batalha.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
E tinham couraças como couraças de ferro. Mais uma vez, uma característica natural do gafanhoto é especificamente mencionada, a fim de retratar a natureza terrível de sua aparência. A substância córnea que aparece atrás do rosto do gafanhoto se assemelha às placas de ferro com as quais o peito e os ombros dos cavalos de guerra eram protegidos.
e o ruído de suas asas era como o ruído de carruagens de muitos cavalos correndo para a batalha. O som dessas duas coisas juntas, isto é, o dos cavalos correndo e o dos carros que eles puxam. A mesma comparação é usada em Joel 2:5. [Plummer, Randell e Bott, 1909]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.