E tendo ele dito estas coisas, enquanto eles o viam, ele foi levantado acima, e uma nuvem o tirou da vista deles.
Comentário de David Brown
Não é por acaso que se diz que a nuvem o removeu “da vista deles”; pois, para que não se pensasse que Ele simplesmente desapareceu enquanto olhavam para outra direção, o historiador enfaticamente afirma que foi “enquanto eles olhavam atentamente” [atenizontes = ‘observando fixamente’], que Ele foi elevado, “e uma nuvem o retirou de sua vista.” Seguindo o mesmo princípio, a “porção dobrada” do espírito de Elias, que Eliseu pediu, foi prometida sob a condição expressa de que ele visse Elias ser levado: “Se me vires quando eu for tirado de ti, assim se fará; mas, se não, não se fará.” Portanto, quando Elias foi elevado, é dito enfaticamente: “E Eliseu viu isso” (2Reis 2:11-12). Veja também a nota em Lucas 9:32, onde, sobre a transfiguração, é dito enfaticamente que Pedro, Tiago e João “viram a sua glória, e os dois homens que estavam com Ele.” [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.