O qual foi visto durante muitos dias pelos que haviam subido com ele da Galileia para Jerusalém, que são suas testemunhas para com o povo.
Acessar Atos 13 (completo e com explicações).
Comentário de David Brown
O qual foi visto durante muitos dias pelos que haviam subido com ele da Galileia para Jerusalém — ou seja, por aqueles que, convivendo intimamente com Ele durante todo o Seu ministério público, que ocorreu principalmente na Galileia, e acompanhando-O em Sua última jornada a Jerusalém, não poderiam se enganar quanto à identidade do ressuscitado.
pelos que são suas testemunhas (incontestáveis e suficientes) para com o povo. A palavra “agora” (nun) após hoitines (pelos que) — “que agora são Suas testemunhas” — parece ser, de modo geral, a leitura correta. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.